Заведующая отделом: Ниязбекова Эльвира Керимовна.

Отдел осуществляет формирование единой политики развития государственного языка на территории города Бишкек. Координирует и контролирует деятельность аппарата, структурных и территориальных подразделений мэрии города Бишкек по реализации Закона Кыргызской Республики «О государственном языке Кыргызской Республики» и развитию государственного языка.

Прием граждан: среда, четверг с 14:00 до 16:00 ч.

ПОЛОЖЕНИЕ
учреждения "Отдел развития государственного языка мэрии города Бишкек"

1. Общие положения

        1. Учреждение «Отдел развития государственного языка мэрии города Бишкек» (далее – Отдел) является структурным подразделением мэрии города Бишкек, осуществляющим развитие государственного языка в аппарате, структурных и территориальных подразделениях мэрии города Бишкек.

        2. Отдел осуществляет свою деятельность в соответствии с Конституцией Кыргызской Республики, законами Кыргызской Республики, иными нормативными правовыми актами Кыргызской Республики, международными договорами, вступившими в установленном законом порядке в силу, участницей которых является Кыргызская Республика, постановлениями Бишкекского городского кенеша, постановлениями и распоряжениями мэрии города Бишкек, а также настоящим Положением.

        3. Отдел является юридическим лицом в организационно-правовой форме «учреждение», имеет самостоятельный баланс, расчетные и иные счета, гербовую печать со своим наименованием на государственном и официальном языках, соответствующие печати, штампы, лицевые счета, фирменные бланки, вправе выступать истцом и ответчиком в суде в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.

        4. Юридический адрес Учреждения: Кыргызская Республика, город Бишкек, ул.Байтик Баатыра, 17.

        5. Наименование Учреждения:

        - на государственном языке: «Бишкек шаарынын мэриясынын Мамлекеттик тилди өнүктүрүү бөлүмү» мекемеси;

        - на официальном языке: Учреждение «Отдел развития государственного языка мэрии города Бишкек».

2. Цели и задачи Отдела

        6. Целью деятельности Отдела является осуществление формирования единой политики развития государственного языка на территории города Бишкек. 

        7. Основными задачами Отдела являются:

        -развитие государственного языка, обеспечение его всестороннего и полноценного применения в работе аппарата, структурных и территориальных подразделений мэрии города Бишкек;

        - координация и контроль деятельности аппарата, структурных и территориальных подразделений мэрии города Бишкек по развитию государственного языка.

3. Основные функции Отдела

        8. В целях выполнения возложенных задач Отдел осуществляет следующие функции:

        - осуществление контроля за своевременным исполнением аппаратом, структурными и территориальными подразделениями  мэрии города Бишкек законов Кыргызской Республики, указов и распоряжений Президента Кыргызской Республики, постановлений и распоряжений Правительства Кыргызской Республики, решений Национальной комиссии по государственному языку при Президенте Кыргызской Республики, постановлений и распоряжений Бишкекского городского кенеша, иных нормативных правовых актов, постановлений и распоряжений мэрии города Бишкек по вопросам, относящимся к компетенции Отдела;

        - организация и проведение курсов по изучению государственного языка и ведению делопроизводства на государственном языке, проведение практических занятий для служащих аппарата, структурных и территориальных подразделений мэрии города Бишкек;

        - организация и проведение семинаров, конференций, круглых столов, направленных на повышение эффективности и развития государственного языка в аппарате, структурных и территориальных подразделениях мэрии города Бишкек;

        - оказание консультативной помощи структурным и территориальным подразделениям мэрии города Бишкек в переводе текстов на государственный язык;

        - обеспечение своевременного и качественного перевода на государственный язык документов мэрии города Бишкек по поручению руководства мэрии города Бишкек;

        - оказание содействия в переводе на государственный язык текстов реклам, вывесок, объявлений и другой наглядной информации на территории города Бишкек;

        - оказание методической помощи в работе по развитию государственного языка аппарата, структурных и территориальных подразделений мэрии города Бишкек;

        - анализ работы аппарата, структурных и территориальных подразделений мэрии города Бишкек по реализации Закона Кыргызской Республики «О государственном языке Кыргызской Республики»;

        - организация и проведение городских мероприятий, конкурсов по развитию и пропаганде государственного языка Кыргызской Республики.

4. Права и обязанности Отдела

      9. Отдел имеет право:

     - заключать договоры, контракты, соглашения и прочие документы, направленные на обеспечение деятельности Отдела в соответствии с законодательством Кыргызской Республики;

        - вносить предложения по совершенствованию нормативной правовой базы деятельности Отдела;

        - участвовать в работе комиссий, специальных рабочих групп по вопросам, входящим в компетенцию Отдела;

- проводить прием граждан, рассматривать поступившие предложения, заявления и жалобы по вопросам своей компетенции, принимать по ним необходимые меры;

- издавать в пределах своей компетенции приказы;

       - запрашивать и получать в установленном порядке информацию, относящуюся к сфере деятельности Отдела от административных и хозяйствующих субъектов города Бишкек;

-  привлекать средства международных организаций и учреждений, гранты доноров для осуществления политики развития государственного языка;

- принимать участие в работе коллегии мэрии города Бишкек по вопросам, входящим в компетенцию Отдела;

- размещать необходимую информацию о работе Отдела в средствах массовой информации.

      10. Отдел обязан:

       - обеспечивать работникам безопасные условия труда и нести ответственность за ущерб, причиненный их здоровью и трудоспособности;

       - обеспечивать социальное, медицинское и иные виды обязательного страхования работников Отдела;

       - обеспечивать сохранность государственного имущества, переданного в оперативное управление;

       - выполнять в установленном порядке другие обязанности.

5. Организация деятельности Отдела

       11. Высшим органом управления Отделом является мэрия города Бишкек, которая в соответствии с законодательством решает вопросы создания Отдела, утверждения и внесения изменений и дополнений в Положение об Отделе, реорганизации и ликвидации Отдела, утверждения структуры и штатного расписания Отдела, назначения и освобождения заведующего отделом. 

       12. Мэрия города Бишкек вправе принимать решение по любым вопросам, относящимся к деятельности Отдела. 

       13. Отдел возглавляет заведующий отделом, назначаемый и освобождаемый от должности в соответствии с законодательством Кыргызской Республики о муниципальной службе. 

       14. Заведующий отделом:

-  организует и руководит деятельностью Отдела;

- несет персональную ответственность за выполнение возложенных на Отдел задач;

- представляет на утверждение мэрии города Бишкек штатное расписание, структуру и порядок работы Отдела в пределах установленной предельной штатной численности и фонда оплаты труда;

- в соответствии с утвержденным штатным расписанием и законодательством Кыргызской Республики о муниципальной службе, Трудовым кодексом Кыргызской Республики назначает и освобождает от должности сотрудников и работников Отдела;

- представляет Отдел во взаимоотношениях с органами местного самоуправления города Бишкек, государственными органами Кыргызской Республики, общественными и международными организациями, юридическими и физическими лицами иностранных государств;

- заключает сделки и договора от имени Отдела без доверенности;

- утверждает должностные обязанности и другие внутренние документы Отдела;

- в пределах своих полномочий управляет имуществом Отдела, включая денежные средства;

- издает приказы, обязательные к исполнению сотрудниками и работниками Отдела;

- принимает меры поощрения и взыскания к сотрудникам и работникам Отдела в соответствии с законодательством Кыргызской Республики и согласно смете, утвержденной мэрией города Бишкек;

- в соответствии с законодательством Кыргызской Республики и производственной необходимостью устанавливает режим работы Отдела.

          15. В случае отсутствия (временная нетрудоспособность, служебная командировка и т.п.) или прекращения полномочий заведующего отделом его полномочия временно осуществляет главный специалист Отдела.

6. Материально-финансовое обеспечение Отдела

      16. За Отделом закрепляется имущество на праве оперативного управления. 

           17. Отдел вправе распоряжаться закрепленным за ним имуществом (основные средства) только с согласия мэрии города Бишкек.

            18. Финансирование расходов на содержание Отдела осуществляется за счет:  

           1) средств городского бюджета согласно сметы расходов, утвержденной мэрией города Бишкек;

           2)  специальных средств и средств передаваемых безвозмездно юридическими и физическими лицами;

           3) иных доходов, не запрещенных законодательством Кыргызской Республики.

7. Учет и отчетность

            19. Отдел осуществляет учет результатов своей деятельности, ведет бухгалтерскую и статистическую отчетность в установленном порядке и несет ответственность за ее достоверность.

            20. Заведующий и бухгалтер Отдела несут персональную ответственность за соблюдением порядка ведения, достоверности учета и отчетности.

8. Реорганизация и ликвидация Отдела

            21. Порядок внесения изменений и дополнений в настоящее Положение осуществляется в установленном порядке законодательством Кыргызской Республики.

            22. Реорганизация или ликвидация Отдела осуществляется в порядке, установленном законодательством Кыргызской Республики.